NHKドラマ『花燃ゆ』関連の平山台フルーツ商品続々道の駅から発売

2015年NHK大河ドラマ『花燃ゆ』がいよいよ来年１月４日から始まります。

萩市が提供するロゴ、キャラクターを冠した平山台のフルーツ関連商品が

道の駅たまがわの協力を得て続々発売開始しています。

大河ドラマをきかけに平山台果樹団地で収穫される果物が少しでも

世に広まればと切に願ってます。

萩市小川りんご組合の『りんご品評会』が開催されました。

１２月２日（火）毎年恒例の萩市小川りんご組合品評会が開催されました。

今年も生育は順調で糖度が高く蜜が入った美味しいりんごがたくさん収穫されてます。

本年度品評会で第１位に輝いたのは山木さんでした。

第２位に原田さん第３位に宮内さん。皆さまおめでとうございます。

またすべての生産者の皆さん、毎年美味しいりんごを育てて頂きありがとうございます。

萩りんごの品質がますます高まり、平山台の果実が日本一と言われる日まで

一緒にがんばっていきましょう。

NHK大河ドラマ『花燃ゆ』のラベルを使った平山台の果実ジュース続々登場

平成27年(2015年)は萩を舞台としたNHK大河ドラマ「花燃ゆ」が放映されます。
萩市大河ドラマ「花燃ゆ」プロジェクト推進協議会では、これから展開していく様々な推進事業を
統一的・効果的にPRしていく為に「ロゴマーク」を作成されました。
道の駅たまがわではこの取り組みに大いに乗っかかり平山台の果樹を全国に広めたいと思います。
現在、道の駅たまがわ農産加工場で平山台の果実を使ったジュースを製造していますが
ますはそのロゴマークを使って販売開始第１弾は『萩りんご１００％ジュース』です。
この後、平山台の果実（桃・梨・りんご・ぶどう）を全員集合させて、作った新しいジュース・・
『萩フルーツミックスジュース』も「花燃ゆ」ロゴをまとい近日発売開始です。！！
どうぞNHK大河ドラマ「花燃ゆ」共々『平山台の果樹』をよろしくお願いします。

平山台果樹団地では常時担い手を募集しています。

平山台果樹団地では中国地区でも有数の果樹（桃・梨・りんご・ぶどう・栗など）の生産量を誇る
果樹団地への担い手、就農、就業者を募集しております。
現地の見学、お電話でのお問合せなど興味のある方はお気軽にご連絡下さい。

　　・　平山台果樹生産組合が指導・支援します。
　　・　現在栽培中の果樹園をあっせんします。

詳しくは
〒 753-0821　 山口県山口市葵二丁目5番69号
公益財団法人　やまぐち農林振興公社　担い手支援部　定住就業支援課
（定住就業相談窓口　青年農業者等育成センター）

☆ＴＥＬ☆　083-924-8900
☆ＦＡＸ☆　083-924-5719
☆E-mail☆　yashuno@y-agreen.or.jp 
☆アドバイザー☆　井上　晶、松原 賢治
アドレス　ttp://www.y-agreen.or.jp/index.htm　まで

ちょっと興味はあるけど、いきなり↑への連絡はちょっと・・・と思われる方は
〒759-3112
山口県萩市大字下田万2849-1
道の駅ゆとりパークたまがわ　末若までご連絡下さい。
ＴＥＬ　08387-2-1150
ＦＡＸ　08387-2-1011
興味のある果樹園をご案内し、必要でしたら生産者や各組合長とのお話合いの場をセットします。

第４回平山台祭り大盛況で終了

第４回平山台祭り、地域のいろんな方々のご協力で大盛況で終了しました。

第４回平山台祭り大盛況！！

１０月１８日（土）平山台果樹団地で開催された『第４回平山台祭り』は大盛況でした。
皆さまご来場まことにありがとうございました。

『第４回平山台まつり』シャトルバス増便について

明日１０月１８日（土）平山台果樹団地にて第４回『平山台まつり』が開催されます。
道の駅たまがわからシャトルバスが１便午前９時　２便午前１０時１０分出発します。
帰りの便は午後２時３０頃の予定です。
各種イベントやバザー、平山台で収穫したとれとれ果実をご用意してお待ちしております。

第４回『平山台まつり』開催

以前ご案内した第４回『平山台まつり』が10月18日（土）開催決定です。
皆さま多数のお越しをお待ちしております。
詳細のお問合せは08387-4-0311（ＪＡあぶらんど萩小川支所）または
08387-2-1150（道の駅ゆとりパークたまがわ）まで

小川ぶどう販売中です。

平山台果樹園より『小川ぶどう』が発売開始です。
桃→梨→りんごと続いて平山台フルーツ物語は『小川ぶどう』へ
地元道の駅や各小売店スーパーで販売中！どうぞ宜しくお願いします。

小川梨ジュース新発売！

平山台果樹園の『小川梨（幸水）』と使った『小川梨ジュース』が発売開始しました。
地元道の駅農産加工場で製造しています。
通常のように絞った果汁のみではなく、クラッシュした果肉を入れてます。
これにより梨特有のシャリシャリとした食感をプラスしました。
どうぞご賞味下さいませ。

今年の小川りんごジュースはお礼と報告です。

今年もやっと『小川りんごジュース』の販売開始です。

昨年は『復興支援義援金付ジュース』として販売し、
予想以上に多くの皆さんのご支援を頂き誠にありがとうございました。
今年の『小川りんごジュース』発売前に通常のラベルに戻そうという意見もありましたが

昨年の義援金の報告とお礼をしなければ・・・と思い今回のラベルになりました。

本年もどうぞ『小川りんご』を宜しくお願い致します。

地元の小川フルーツの看板設置完了

地元の『道の駅ゆとりパークたまがわ』の屋外販売スペースに

平山台果樹団地で栽培している『小川』ブランドの果物看板が設置されました。

１年３６５日２４時間『小川』ブランドの広告塔となり燦然と輝きます。

平山台マップ作成

平山台の果樹園のマップが出来ました。

よく行き先が分からない・・・迷った・・・など来園者にご不便をお掛けしていましたが

このマップがあれば一目瞭然！！(｡◕ ∀ ◕｡)

このマップは『JAあぶらんど萩』の各支所、小川果樹選果場、

道の駅ゆとりパークたまがわなどに置いてあります。

是非お越し下さいませ。

予定どおり 利きリンゴ世界選手権2014in平山台は１０月４日に開催します。

予定どおり『利きりんご世界選手権in平山台』は１０月４日に開催します！

期日　　　　10月４日（土）　午前10時～午後２時

開催地　　平山台果樹団地駐車場（萩市田万川上小川）
集合場所　萩市弥富交流センター（萩市弥富下4043）　08387-8-2044

内容　　　　○平山台果樹園巡り（お土産りんごもぎ体験付き）
　　　　　　　○利きりんご大会（リンゴの種類当て）・・・上位入賞者には賞品
　　　　　　　○昼食（地元の新米を使ったおにぎり他）

参加料　　　３，０００円（昼食代含む、新鮮なりんごのお土産付き）
募集人員　　２０人（申し込み多数の場合は抽選）
申込期限　　９月２２日（月）まで
申込方法　　FAXまたはeメール
　　　　　　　　FAX　08387-8-2223　email　kinn2@haginet.ne.jp

お問合せ　　平山台交流実行委員会　高津　08387-4-0745　まで

皆さんのご参加をお待ちしております。

中島観光農園の『梨狩り』始まります。

平山台果樹団地の『中島観光農園』では毎年恒例の梨狩りが８月２６日より始まります。お問い合わせは08387-4-0945または4-0139中島農園まで、道の駅でもご案内いたします。お近くにお越しの際は是非、秋の代名詞”梨狩り”をお楽しみ下さい。

小川りんご出荷開始！２０世紀梨も小川ぶどうも始まるよ！

平山台果樹団地では『小川桃』が終了後『小川梨』が始まってます。

今は『幸水』が出荷されていましたが、８月２１日で選果が終了しました。

２４日からはいよいよ『２０世紀梨』の選果が始まります。どうぞ宜しくお願いします。

また地元の道の駅には『小川りんご』が２１日から販売開始しました。

『つがる』から始まり十数種類のりんごが道の駅などに並びます。

年内いっぱいいろんなりんごをお楽しみ下さい。

また同じく２４日前後から『小川ぶどう』の出荷が始まります。
今年もまずまずの出来です、地元の道の駅などでご試食をお出ししてますので
どうぞご賞味下さい。
まだまだ続く『平山台果物ストーリー』をどうぞお楽しみ下さい。

小川桃もうすぐ終了です。小川梨はこれからです。

小川桃の収穫がもうすぐ終了です。選果予定は8/12・8/13・8/15です。
選果は終了しますが、個々の生産者より少量ですが、いろいろな品種の桃が
地元道の駅などに並びます。こちらもどうぞ宜しくお願いします。
今年も小川桃をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
来年も美味しい桃をお客様にお届けできるよう生産者一同がんばります。
お盆からは平山果樹団地から『小川梨』が最盛期に入ります。
道の駅や各スーパー小売店などで『小川梨』を見かけたらどうぞ宜しくお願いします。
平山果樹団地のフルーツ物語はまだまだ続きます。

小川りんごジュース義援金486,150円寄附

昨年豪雨災害の影響で販売出来ない１０トンもの小川りんごを加工用としてジュースにし『復興支援義援金付きジュース』として販売しました。そのりんごジュース等で集めた浄財486,150円を８月３日『道の駅夏祭り』に際に萩市復興局へ寄付いたしました。この浄財は皆様から広く少しずつパワーを頂戴した『元気玉』のようなものと思います。この元気玉で元気に力強く前に進んで行きます。

義援金486,150円集まりました。感謝感謝です。

明日は『道の駅夏まつり』です。そのイベントの際に、昨年の豪雨災害時に傷ついた小川りんご１０トンを道の駅加工場でジュースにした『復興支援義援金付き小川りんごジュース』等で頂いた義援金の目録を復興局へお渡します。皆様のご協力で486,150円もの浄財が集まりました。 本当にありがとうございました。

中島観光農園から梨が届きました

平山台の中島観光農園さんから今年の初物『愛甘水』が届きました。
試食しましたがとっても甘く美味しいかったです。
本日道の駅に入荷しましたが、もうすぐ売り切れです。

中島観光農園へのお問い合わせ

なし　　８月上旬～９月下旬
ぶどう　８月上旬～９月下旬
りんご　８月下旬～９月下旬
料金　入園料　小学生以上500円　幼稚園まで400円　団体（20名以上）1割引
　　　食べ放題です！！　無くなり次第終了となります。
お持ち帰り品は　500円/１Ｋｇ

〒759-3201
山口県萩市上小川西分503
中島観光農園
TEL: 08387-4-0945

『あかつき』もうすぐ終了です。

小川桃は主力の『あかつき』がそろそろ終わりそうです。
この後は『よしひめ』『川中島』へと続きます。
どうぞ最後まで宜しくお願い致します。

小川桃最盛期！

小川桃最盛期！！梅雨も明けてますます美味しい小川桃。

毎日のように桃の選果が行われています。（土曜日はお休み）

小川選果場でも桃の販売を致しております。

お問い合わせは08387-4-0326まで。

小川桃完売・・・・

道の駅では・・・小川桃・・・贈答用５K箱、２K箱完売です。

まだ３連休初日なのに・・・・(゜Д゜;)ｼｮﾎﾞﾝ

次回は２１日午後４時頃道の駅ゆとりパークたまがわに到着予定です。

早生桃が終了して、これより”あかつき”が始まり、小川桃の最盛期に入ります。

まだまだ続くたまがわフルーツ物語

平山果樹団地では桃の出荷が始まり地元道の駅をはじめ各地スーパー小売店で販売しております。今の早生種（日川白鳳、夢富士、恋みらい）は７月１８日で終了予定です。

７月２１日からは『あかつき』などが始まりいよいよ小川桃の最盛期になります。

しかし・・・桃の後には『小川梨』『小川ぶどう』『小川りんご』・・・と次々萩のフルーツ王国にふさわしく収穫されます。皆さま今年も平山台の果物をどうぞよろしくお願いします。

小川桃到着！

道の駅に小川桃到着！！三連休に向けて大量？！にご用意しています。

小川果樹選果場でも、もぎたて桃の販売を致しております。

お問い合わせは　〒759-3201 山口県萩市上小川161−3　08387-4-0326　まで

小川桃始まります。

本日３時道の駅ゆとりパークたまがわに小川桃到着しました。
待って頂いたお客様ご迷惑をお掛けしました。
次回の選果は７月１５日（火）午後からです。
今選果している桃は早生の品種で夢富士、恋みらい、日川白鳳などです。

小川桃ソフトクリーム美味しいです

先日選果したばかりの小川桃を使った道の駅名物『小川桃ソフトクリーム』早くも道の駅たまがわ新鮮館で発売開始です！小川桃の自然な風味、甘みを堪能下さい。

小川桃売り切れ寸前・・・

地元の道の駅たまがわで販売している小川桃・・・

箱売り品は残りわずか・・・(´∩｀。)

明日は平山台選果場にて桃の選果があります。

夕方には道の駅に到着する予定です。

今後共小川桃をよろしくお願いします。